K-Food GuideKorea Food Guide
🌶️ 辣味

拉面炒年糕

라볶이
rabokki

将年糕与方便面搭配,煮成辣甜口味的韩国代表小吃。其特征为有嚼劲的年糕与方便面的搭配,是一种受欢迎的街头食品。

分类
街头小吃类

文化背景

拉面炒年糕是将年糕和方便面结合的形式,可以在小吃店和街头方便享用的零食。特别是在学生中非常受欢迎,以其辣甜的味道成为饥饿时的便捷餐点。

起源与历史

拉面炒年糕通常被认为是在辣炒年糕成为小吃店招牌菜单、方便面也变成日常食材之后,自然而然出现的组合。把方便面面饼放进辣炒年糕的汤汁里,分量会增加,也更像一顿饭,因此很适合学校门口的小吃店。

名字也很直白,就是把韩语“라면(ramyeon,方便面)”的“라(ra)”和“떡볶이(tteokbokki,辣炒年糕)”的“볶이(bokki)”拼在一起的词。虽然看起来像炒菜,但实际更多时候是在带汤汁的辛辣调味里把年糕和面一起煮着吃。

地方与现代变化

  • 芝士拉面炒年糕 — 快完成前放上片状芝士或马苏里拉芝士。辣味会变得柔和,酱汁也显得更浓郁。
  • 炸酱拉面炒年糕 — 在韩国辣椒酱调味中混入炸酱酱汁,或做成炸酱口味的拉面炒年糕。比普通拉面炒年糕没那么辣,甜味和香浓感更明显。
  • 即席拉面炒年糕 — 把宽锅放在桌上边煮边吃。除了面、年糕、鱼糕外,常常还会加饺子、鸡蛋、蔬菜等一起吃。

韩国人怎么吃

拉面炒年糕一上桌就要抓紧吃。因为面会不断吸收酱汁,时间一久汤汁变少,面也会泡软。多人一起吃时,很多人会先夹面吃,再吃年糕。剩下的浓稠调味里,有时还会加入海苔碎和米饭拌着吃。

口味与挑选方法

和普通辣炒年糕相比,汤汁更浓稠,淀粉感也更强。方便面带出的油脂和面条淀粉会裹住调味,让甜辣味显得更浓。好吃的拉面炒年糕,面不能过度泡软,年糕要软到内芯,酱汁也不能像水一样稀。

相似料理

绝配搭配

炸物— 酥脆的炸物

常见问题

拉面炒年糕里也会放方便面调料包吗?
每家店不一样。小吃店里很多只用辣炒年糕的调味来做;在家制作时,也有人会加一点方便面调料包来增加鲜味。
年糕和方便面先吃哪一个比较好?
建议先吃面。面很快会泡软,也会吸收很多酱汁;年糕即使放得稍久一些,口感也相对能保持。
拉面炒年糕比辣炒年糕更顶饱吗?
是的。年糕里又加了方便面,碳水化合物的量很多。在韩国常被当作小吃来吃,但实际上也足够作为简单的一餐。

最后审核日期: 2026-10-07