K-Food GuideKorea Food Guide
🌶️ 辛い

韓国フライドチキン

치킨
chikin

鶏肉に衣をつけて油で揚げた料理で、サクサクした食感が特徴です。醤油味、ヤンニョム、フライドなど、さまざまなソースやスタイルで楽しめ、ビールと一緒に食べることが多いです。

カテゴリー
揚げ物類

文化と背景

韓国ではチキンとビールを一緒に食べる『チメック』文化が人気で、さまざまなソースとスタイルで楽しむことができます。

由来と歴史

韓国式チキンは、市場で丸ごと一羽を揚げていたトンダク(통닭/トンダク、丸ごと揚げた鶏)の文化と、出前文化がともに広がるなかで、現在のスタイルへと形づくられた。トンダクは、比較的シンプルな塩味と薄い衣が中心だった。

その後、切り分けた鶏肉をよりカリッと揚げ、甘辛いヤンニョム(味付けだれ)を絡める食べ方が広く定着した。韓国のチキンは、鶏肉そのものよりも「튀김옷의 바삭함(ティギムオセ パサカム、衣のサクサク感)」と「소스 조합(ソス ジョハプ、ソースの組み合わせ)」を楽しむ料理として発展してきた。

地域・現代のバリエーション

  • 昔ながらのトンダク — 鶏を大きく開く、または丸ごと揚げて出すスタイル。最近のチキンより衣が薄く、塩や味付け塩につけて食べることが多い。
  • ヤンニョムチキン — 揚げた鶏肉に、コチュジャン、水あめ、ニンニクなどをベースにした赤いソースを絡める。見た目はかなり辛そうだが、たいていは甘みが先にくる。
  • カンジャンマヌルチキン — 醤油とニンニクの香りがする、塩気と甘みのあるソースをまとわせたチキン。唐辛子系の味付けより辛さは控えめで、ご飯や炭酸飲料ともよく合う。
  • パダク — 揚げたチキンの上に、薄切りの生ネギをたっぷりのせる。ネギの辛い香りとシャキッとした食感が、油っぽさを和らげてくれる。

韓国の人の食べ方

韓国でチキンは、代表的な出前の夜食。スポーツ観戦、ドラマ視聴、友人同士の集まりなど、長く座って分け合って食べる場面によく登場する。注文時は一つの味だけを選ぶより、パンバン(반반/パンバン、半々)で二つの味を組み合わせることが多い。

味と選び方

おいしい韓国式チキンは、衣がカリッと揚がっている。ソースをまとったチキンでも、すぐに食べれば表面が完全にしんなりしていないのが理想だ。一緒に出てくる白いチキンム(チキン用の大根甘酢漬け)は、たくあんに似ているが、よりひんやりとして酸味があり、油っぽさをすっきりさせてくれる。

似ている料理

よくある質問

「반반(パンバン、半々)」とはどういう意味ですか?
一羽分の注文を二つの味に分けるスタイル。最も一般的な組み合わせは、フライド半分、ヤンニョム半分だ。
チキンムは必ず一緒に食べるものですか?
必ず食べなければいけないものではないが、韓国のチキンにはほとんどの場合ついてくる。揚げ物の油っぽさとソースの甘みを、途中でリセットしてくれる役割がある。
「순살(スンサル、骨なし肉)」は骨がまったくないという意味ですか?
通常は骨のないピースを指す。ただし店によって、鶏もも肉のようにやわらかい部位を使うこともあれば、胸肉のようにあっさりした部位を使うこともあるため、食感は異なる場合がある。

最終確認日: 2026-10-07