文化と背景
ハンジョンサルグイは主に夕食や会食の場で楽しまれ、一緒に焼いて食べる行為が親睦を深める重要な役割を果たします。
似ている料理

ハンジョンサル
항정살 · hang-jeong-sal
豚トロ(ハンジョンサル)の部位を味付けせずに焼き、塩やサムジャンにつけて食べる料理で、コリコリとした食感と香ばしい味わいが特徴です。一般的には卓上の焼き台で自分で焼き、ちょうどよく焼けたところを食べます。サンチュやエゴマの葉で包み、サムジャンやニンニクを添えて味わいます。

豚肩ロース焼き(モクサル)
목살구이 · moksal-gui
豚の首まわりの肉(肩ロース)を塩や醤油ベースのタレに漬け、鉄板で焼いて食べる料理で、あっさりとして弾力のある食感が特徴です。通常は卓上のコンロで自分で焼き、サンチュやエゴマの葉に包んでサムジャンと一緒に食べます。

サムギョプサル
삼겹살 · samgyeopsal
豚バラ肉を下味をつけずに焼き、塩やごま油だれにつけて食べる韓国を代表する焼き肉料理。脂身が溶けて香ばしく、表面はこんがり焼け、噛みごたえのある食感が特徴です。サンチュやエゴマの葉で包み、サムジャンやニンニクを添えて食べるのが一般的です。

豚肉の甘辛焼き定食(テジプルベク)
돼지불백 · dwaeji-bulbaek
豚肉を醤油とコチュジャンのたれに漬け込み、鉄板で焼いた料理で、ご飯と一緒に定食風に提供されます。たれがカラメル化し、甘辛い風味が特徴です。

豚皮焼き(コプテギグイ)
껍데기구이 · Kkeop-de-gi-gu-i
豚の皮を直火で焼いて、弾力があり香ばしい味を楽しむ料理。主に塩や調味料を塗って焼き、サムジャンと一緒に食べます。

豚カルビ
돼지갈비 · dwaeji-galbi
豚カルビを醤油、砂糖、にんにくなどで味付けし、焼き網で焼いて食べる韓国式バーベキュー料理です。味付けがキャラメライズされて甘くて塩辛い味が特徴で、肉の肉汁が豊富です。通常、テーブルで直接焼いてサンチュと一緒に包んで食べます。
相性の良い一品
材料
調理の流れ
- 1ハンジョンサルを適当な大きさに切って準備します。
- 2塩で味付けします。
- 3熱した鉄板にハンジョンサルを乗せて焼きます。
- 4サム野菜とサムジャンを準備します。
栄養
※ 1人前あたりの推定値です。
アレルゲン
豚肉を使用しているためハラール・ベジタリアン不可。
注文の言い方
항정살구이 주세요
Hang-jeong-sal-gui ju-se-yo
ハンジョンサルの網焼きください


