文化と背景
イシモチの蒸し物は主に祝い事や特別な日に家族と共に分け合って食べる料理で、柔らかくて塩気のある味が特徴です。
似ている料理

イシモチの塩焼き(チョギグイ)
조기구이 · jogi-gui
イシモチを塩に漬けて焼いた焼き魚で、香ばしくあっさりとした味わいが特徴です。ふつうはご飯と一緒におかずとして楽しみ、脂の少ない白身魚ならではの淡泊な風味が絶品です。
150 kcal😊 マイルド

ズワイガニの蒸し物
대게찜 · dae-ge-jjim
ズワイガニを丸ごと蒸し、柔らかくしっとりした身を楽しむ料理。ズワイガニ本来の甘みと海の風味が感じられ、主に醤油やチョジャン(酢入りコチュジャン)につけて食べる。
150 kcal😊 マイルド

タッポックムタン(鶏肉の辛い煮込み)
닭볶음탕 · dak-bokkeum-tang
鶏肉とジャガイモ、ニンジンを、コチュジャンと唐辛子粉のタレで汁気を少なめにして煮込んだ辛い煮物。
450 kcal🌶️ 辛い

ワタリガニの蒸し物(コッケチム)
꽃게찜 · kkot-ge-jjim
ワタリガニを薬味だれと一緒に蒸し上げた、柔らかくしっとりとした食感の料理で、主にメイン料理として提供される。
200 kcal🌶️ 辛い

海鮮の辛味蒸し煮(ヘムルチム)
해물찜 · hae-mul-jjim
さまざまな海鮮をコチュジャンで蒸し上げた辛くて柔らかい料理で、主に共有皿に盛り付けてみんなで分けて食べます。
350 kcal🌶️ 辛い

アンコウの辛蒸し(アグチム)
아구찜 · agu-jjim
アンコウをコチュジャンだれでピリ辛に蒸した韓国の伝統料理で、やわらかく弾力のある食感が特徴です。豆もやしやセリなどの野菜も入り、味付けがよくしみています。通常は大皿に盛り、数人で分けて食べます。
350 kcal🌶️ 辛い
相性の良い一品
白ご飯— 白ご飯
材料
調理の流れ
- 1イシモチをきれいに下処理し、うろこを取り除きます。
- 2醤油、にんにく、しょうが、ねぎを混ぜて調味料を作ります。
- 3下処理したイシモチに調味料を均等に塗ります。
- 4蒸し器にイシモチを入れて蒸します。
栄養
200
カロリー
0/5
辛さ
hot
提供温度
※ 1人前あたりの推定値です。
アレルゲン
⚠️ エビ⚠️ 亜硫酸類
魚を使用しているため、ベジタリアン不可。
注文の言い方
조기찜 주세요
Jo-gi-jjim ju-se-yo
イシモチの蒸し物をください
注文オプション
辛さ控えめ
Deol maep-ge hae-ju-se-yo
テイクアウト
Po-jang hae-ju-se-yo
旅行者向けヒント
魚の身をほぐして食べるのが一般的です。
食べ方の手順
ご飯の上にイシモチをのせて一緒に食べてください。
魚の身をほぐして醤油の調味料と楽しんでください。


