文化と背景
祝日や宴会のデザートとして楽しむことが多く、シナモンと生姜の刺激的な味が特徴です。伝統的に客の接待時に提供され、冷やして飲むのが一般的です。
由来と歴史
スジョングァは、果物や香味素材を甘い汁に浮かべて飲んだ、韓国の伝統的な飲み物の一種。朝鮮王朝時代には宮中や大きな宴席で供された飲み物として知られ、食後に口の中をすっきりさせるデザートの役割を担っていた。
名称に含まれる「과(グァ)」は果物を意味する。現在は干し柿を入れた形が最もなじみ深いが、基本はシナモンとショウガを煮出した水に甘みと果物の香りを加え、冷たくして飲むスタイルだ。
地域・現代のバリエーション
- コッカム・スジョングァ(干し柿入りスジョングァ) — 最も広く知られている形。干し柿が飲み物の中でふやけてやわらかくなり、その甘みが汁にしみ出す。
韓国の人の食べ方
スジョングァは食事と一緒に飲む飲料というより、食後に小さな器や杯で出されるデザート。ジョン(韓国風の衣焼き)やカルビのような脂の多い祝祭料理を食べた後に飲むと、シナモンとショウガの香りが口の中をさっぱりさせてくれる。干し柿は飾りではなく、最後にすくって食べる部分だ。
味と選び方
ひと口飲むと、甘さより先にシナモンの香りとショウガのぴりっとした感覚が来ることがある。唐辛子の辛さではなく、喉が温まるようなスパイスの爽やかな刺激に近い。よいスジョングァは色が濁りすぎず、甘みが強くてもシナモンの香りが埋もれない。
似ている料理

双和茶
쌍화차 · ssang-hwa-cha
さまざまな薬材を煎じて作る温かい伝統茶で、甘く芳しい味が特徴です。主に疲労回復や健康のために飲まれ、松の実やナツメなどの飾りがのることもあります。

シッケ
식혜 · sikhye
麦芽でご飯を糖化させて甘みを出し、冷たく冷やした米の飲み物です。澄んだ冷たい液にご飯粒がぷかぷかと浮いています。すっきりとしたさっぱりした甘さで、祝祭日や食堂で食後のデザート飲料として親しまれています。
相性の良い一品
材料
調理の流れ
- 1シナモンと生姜を水に入れて煮ます。
- 2十分に煮た後、ハチミツを加えて甘さを調整します。
- 3干し柿を入れて冷やします。
- 4冷やしたスジョンファを器に盛ります。
栄養
※ 1人前あたりの推定値です。
アレルゲン
アレルゲン情報がありません。
全ての食事制限に適した伝統的な飲み物。
注文の言い方
수정과 주세요
Su-jeong-gwa ju-se-yo
スジョンファください
注文オプション
旅行者向けヒント
食べ方の手順
よくある質問
- スジョングァの中の干し柿はすぐ食べるのですか?
- たいていは飲み物をある程度飲んでから、スプーンですくって食べる。長く浸かっているほど干し柿はやわらかくなり、甘みも汁にいっそうしみ出す。
- スジョングァに浮いている松の実は必ず入るのですか?
- 松の実はよく使われる飾りではあるが、必須ではない。店や家庭によっては入れないこともあり、飲み物の中心となる味はシナモン、ショウガ、干し柿から生まれる。
- なぜ温かいお茶ではなく、冷たくして飲むのですか?
- スジョングァはスパイスを煮出して作ったあと、冷まして甘みと香りを落ち着かせる飲み物。冷たく飲むと、干し柿の濃い甘みとシナモンの香りがよりすっきり感じられる。
最終確認日: 2026-10-07






