文化背景
在韩国,和啤酒一起享用的“鸡啤”文化很受欢迎,可以享用多种酱汁和风格。
起源与历史
韩式炸鸡是在市场里整只油炸的“통닭(发音:tongdak,意为整只炸鸡)”文化,与外卖餐饮文化一同发展壮大后,逐渐形成了今天的样子。早期的“통닭(发音:tongdak,意为整只炸鸡)”以较简单的盐味调味和薄薄的炸衣为主。
后来,把鸡切块后炸得更酥脆,再拌上甜辣酱料的做法广泛流行起来。韩式炸鸡逐渐发展成一种不只吃鸡肉本身,更重视“튀김옷의 바삭함(发音:twigimot-ui basakham,意为炸衣的酥脆感)”和“소스 조합(发音:soseu johap,意为酱料组合)”的食物。
地方与现代变化
- 老式整炸鸡 — 把鸡大块剖开或整只下锅油炸。和现在的炸鸡相比,炸衣更薄,常常蘸盐或调味盐来吃。
- 韩式甜辣炸鸡 — 在炸好的鸡块上拌入以韩国辣椒酱、糖浆、蒜等为基础的红色酱料。外观看起来很辣,但通常先感受到的是甜味。
- 酱油蒜香炸鸡 — 裹上带有酱油和蒜香的咸甜酱汁的炸鸡。比辣椒调味的版本没那么辣,和米饭或碳酸饮料也很搭。
- 葱丝炸鸡 — 在炸好的炸鸡上铺大量切得很细的生葱。葱的辛香和爽脆感能减轻油腻。
韩国人怎么吃
在韩国,炸鸡是代表性的外卖夜宵。看体育比赛、追剧、朋友聚会这类需要久坐分享着吃的场合,经常会出现炸鸡。点餐时,人们往往不会只选一种口味,而是点“반반(发音:banban,意为一半一半)”,把两种口味拼在一起。
口味与挑选方法
好的韩式炸鸡,关键在于炸衣炸得酥脆。即使是裹了酱的炸鸡,趁热马上吃时,表面也不该完全变软。随餐附上的白色炸鸡萝卜和黄色腌萝卜有些相似,但更清爽酸甜,能中和油腻感。
相似料理
食材
烹饪过程
- 1清洗鸡肉并切成适当大小。
- 2将面粉和炸粉混合均匀地裹在鸡肉上。
- 3热油后将鸡肉炸至酥脆。
- 4将炸好的鸡肉淋上酱汁或一起上桌。
营养
500
热量
2/5
辣度
hot
食用温度
※ 为每份的估算值。
过敏原
⚠️ 蛋类(鸡蛋)⚠️ 牛奶
使用鸡肉和面粉,因此不适合素食和无麸饮食。
点餐用语
치킨 주세요
Chi-kin ju-se-yo
请给我鸡肉
点餐选项
加辣
Mae-un-mat-eu-ro hae-ju-se-yo
打包
Po-jang hae-ju-se-yo
旅行贴士
鸡肉切成多块,便于分享。
食用方法
用手拿着吃。
搭配啤酒更佳。
常见问题
- “반반(发音:banban,意为一半一半)”是什么意思?
- 指把一整份炸鸡分成两种口味。最常见的组合是一半原味炸鸡、一半韩式甜辣炸鸡。
- 炸鸡萝卜一定要一起吃吗?
- 不是必须吃,但韩国炸鸡几乎总会附带炸鸡萝卜。它的作用是在中途清一清油炸食物的油腻感和酱料的甜味。
- “순살(发音:sunsal,意为无骨肉)”是完全没有骨头的意思吗?
- 通常指没有骨头的鸡块。不过不同店家可能会使用像鸡腿肉这样较嫩的部位,也可能使用像鸡胸肉这样更清淡的部位,所以口感可能会不同。
最后审核日期: 2026-10-07








