コンビニフードガイド

コンビニフードは大きく、ご飯もの、麺類、軽食、即席食品に分けられます。冷蔵ケースには、そのまま食べるものや温めて食べるものが多く並んでいます。冷凍庫には電子レンジ用の食品が多くあります。

• サムガクキンパ（韓国式の三角のり巻きおにぎり）は、三角形のキンパです。ご飯の中にツナ、肉、キムチ、マヨネーズソースなどが入っていることがよくあります。包装には開ける順番がイラストで書かれています。
• 弁当は、ご飯とおかずがひとつの容器に入った食事です。プルコギ（甘辛い味つけの牛肉料理）、豚肉の辛味炒め（チェユクポックム）、韓国風卵焼き、キムチなどのおかずが入った商品が多くあります。
• カップラーメンは、カップ入りの韓国式インスタントラーメン（ラミョン）（韓国のインスタント麺）です。熱湯を注いで食べます。辛さが強い商品もあるので、パッケージの色や辛さ表示を見ましょう。
• 即席食品は、温めて食べる食品です。キムチ炒飯、ビビンバ、トッポッキ（甘辛い餅炒め）、蒸し餃子、アワビ粥などの商品をよく見かけます。

サムガクキンパは、包装を上手に開けることが大切です。たいてい番号や矢印が付いています。まず中央のフィルムを引き、次に左右のフィルムを抜くと、のりがご飯にくっつきます。急いで開けすぎると、のりが破れることがあります。

弁当は電子レンジで温めて食べることが多いです。パッケージの外側に調理方法が書かれています。ソース、のり、サラダ、漬物系のおかずは別に取り出してから温めるよう書かれている商品もあります。ふたを完全に閉めたまま温めると圧力がかかることがあるので、案内を確認しましょう。

箸やスプーンは、レジの近くや電子レンジの横に置かれている店が多いです。見当たらない場合は、店員にお願いすれば大丈夫です。一部の店舗では、必要な分だけ取るよう案内しています。

電子レンジは、たいてい店内の奥やレジの近くにあります。基本的には客が自分で使います。混んでいるときは短時間で済ませ、食べ物が飛び散ったら次の人のために拭いておくとよいでしょう。

• アルミ箔、金属製の包装、金属のスプーンは電子レンジに入れません。
• 冷凍食品は、パッケージに書かれた解凍と調理の順番に従います。
• 容器が非常に熱くなることがあるので、取り出すときは注意します。
• においの強い食べ物は、店の雰囲気によっては気まずく感じることがあります。

給湯機は、カップラーメンや即席スープに熱湯を入れるときに使います。熱湯はやけどの危険があるため、カップを平らな場所に置いてから注ぎます。カップの内側に湯量の線が表示されている商品が多いです。液体ソースや粉末スープを先に入れるか後に入れるかは、商品によって異なります。

韓国のコンビニには、店内や店外に小さなテーブルがあるところが多くあります。テーブルがあれば、通常は購入した食べ物を食べられます。ただし、ルールは店舗によって異なります。テーブルに利用時間、外部から持ち込んだ食べ物の禁止、酒類の制限などの案内が貼られていれば、それに従います。

カップラーメンのスープの処理は特に重要です。シンクやスープを捨てる容器があれば、そこに捨てます。なければ店員に尋ねるのが安全です。スープが残ったカップをそのまま一般ごみ箱に捨てると、漏れることがあります。

食べ終わった後は、カップ、ビニール、割り箸、プラスチックスプーンを分別して捨てる場所が多いです。分別表示は韓国語で書かれていることが多いものの、イラストが一緒に付いている場所も多くあります。迷ったら無理にひとつの場所へ入れず、店員に聞きましょう。

コンビニでは、1+1のセールをよく見かけます。通常、ひとつ買うと同じ商品をもうひとつもらえるという意味です。2+1は、ふたつ買うとひとつもらえるセールとして使われることが多いです。セールの条件は、商品の前にある小さな値札や案内の紙に書かれています。

注意点もあります。同じ味だけが対象の場合もあれば、同じ種類の中で別の味を選べる場合もあります。対象商品を自分でふたつ持って行かないと会計に反映されない店も多いです。レジで店員が教えてくれることもありますが、忙しいときは見落とされることがあります。

セール対象の飲み物やお菓子を、朝食用にあらかじめ買っておく旅行者も多いです。ただし、宿の冷蔵庫が小さかったり、なかったりする場合があります。冷蔵保存が必要な食品は、長時間持ち歩かないほうがよいでしょう。

朝は、重すぎない組み合わせが便利です。サムガクキンパ、ゆで卵、豆乳、ヨーグルト、フルーツカップなどを選ぶ人が多いです。温かいものが必要なら、粥の種類がよい場合があります。カボチャ粥や野菜粥はやさしい味わいのものが多いですが、材料とアレルギー情報は商品ごとに確認する必要があります。

夜食には、カップラーメン、弁当、冷凍スナック、韓国フライドチキン（韓国風フライドチキン）のピース類、いなり寿司など、選択肢がたくさんあります。辛いものが苦手なら、赤いソースが多い商品には注意しましょう。トッポッキや辛い炒め麺は、思った以上に辛く感じることがあります。

ベジタリアン、アレルギー、宗教上の食事制限がある場合は、スマートフォンの翻訳アプリなどを使って、パッケージの成分表示を自分で確認します。キムチやソースには、海産物、肉のだし、卵類、乳成分が入っていることがあります。コンビニの店員がすべての成分を把握しているとは限らないため、最終確認はパッケージ表示を基準にしてください。

会計は、カードと現金の両方に対応している店が多いです。交通カード機能のあるカードやモバイル決済が使える店もありますが、旅行者のカードは店舗やカードの種類によって使えるかどうかが異なる場合があります。レジに商品を置き、店員がバーコードを読み取るまで待ちます。

袋が必要な場合は、会計時に伝えます。韓国では袋を無料で配らない店が多いです。小さな食品は手に持って出るか、自分のバッグに入れることが多いです。

店内で食べるときは、席を長時間占領しないほうがよいでしょう。特に夜や昼食時は利用者が多くなります。酒を飲めるかどうかは店や地域の雰囲気によって異なるため、案内文を確認します。外部から持ち込んだ食べ物は、持ち込んで食べないのが一般的です。